06/03

Settembre

Novembre

Marieke

van der

Velden

La fotografa Marieke van der Velden e il regista Philip Brink sono una coppia che vive ad Amsterdam. Oltre al loro lavoro giornaliero, portano avanti dei progetti che esplorano le sfumature nelle immagini proposte dai mass media e delle idee che abbiamo l’uno dell’altro.

Photographer Marieke van der Velden and filmmaker Philip Brink are a couple from Amsterdam. Besides their daily work as a photographer and a filmmaker, they make projects together where they try to find nuances in the images we get from mass media and the ideas we have about each other.

A Monday in Kabul

Di solito vediamo Kabul al notiziario quando si verifica l’ennesima esplosione. Ma cosa succede un normale pomeriggio, quando invece non accade nulla?

Assieme al suo compagno Philip Brink, la fotografa Marieke van der Velden si è recata a Kabul con un’unica domanda da fare agli abitanti: “Qual è il posto che preferisci della città?”.

Questa domanda li ha condotti in un emozionante viaggio alla scoperta di Kabul.

Normally people only see Kabul in the news when another explosion has taken place. But what is life like on a regular afternoon when nothing is happening? Together with her partner Philip Brink, photographer Marieke van der Velden went to Kabul with only one question for the inhabitants, “What is your favorite place of the city?”

This question led them on an exciting journey through the city.

1/1